弁護士のご紹介:

1949年6月15日、アメリカ、ミシガン州デトロイト市生。

弁護士資格取得経歴：
1974年〜アメリカ、カリフォルニア州
1985年〜北マリアナ諸島連邦
1988年〜アメリカ訴訟裁判所第9番巡回区、
北マリアナ諸島連邦及びグアム地区のアメリカ地方裁判所

学歴：
1971年〜ツレーン大学、ミシガン大学教養学部卒業、教養学士
1974年〜サンフランシスコ大学法律学部卒業、法律博士

職歴：
1975?1979年〜アメリカ、カリフォルニア州リバーサイド地区、
　　　　　　　副地方検事
1979-1983年〜アメリカ、カリフォルニア州ベンツラ地区、
　　　　　　　副地方検事
1983-1985年〜北マリアナ諸島連邦、副司法長官及び司法長官代理
1980-1983年〜アメリカ、カリフォルニア州、サンタバーバラ法律学校教師〜民事訴訟手続の指導

弁護士資格・会員：
カリフォルニア州
北マリアナ諸島連及びグアム州の弁護士協会

言語：英語

得意実践分野：
多国籍企業及び建築法、集団訴訟、組織犯罪懲罰的損害賠償請求法、
その他複雑な訴訟

メールアドレス： attorneys@saipan.com

1948年11月1日、アメリカ、ネブラスカ州セントラルシテイ市生。

弁護士資格取得経歴：
1974年〜アメリカ、フロリダ州
1977年〜北マリアナ諸島連邦、ミクロネシア連邦共和国
1986年〜アメリカ、ハワイ州
1989年〜アメリカ、グアム州
アメリカ訴訟裁判所第9番巡回区、
北マリアナ諸島連邦及びグアム地区のアメリカ地方裁判所

学歴：
1970年〜南フロリダ大学教養学部卒業、文学士
1974年〜フロリダ州立大学法律学部卒業、法律博士

弁護士資格・会員：
ハワイ州、フロリダ州
北マリアナ諸島連及びグアム州の弁護士協会

言語：英語

得意実践分野：
商取引一般的民事訴訟

メールアドレス： bermlaw@kuentos.guam.net

1961年2月28日、アメリカ、カリフォルニア州オックスナルド市生。

弁護士資格取得経歴：
1987年〜アメリカ訴訟裁判所第9番巡回区、カリフォルニア州
1989年〜北マリアナ諸島連邦

学歴：
1984年〜カリフォルニア大学教養学部卒業、教養学士
1987年〜ゴールデン・ステート大学法律学部卒業、法律博士

弁護士資格・会員：
カリフォルニア州
北マリアナ諸島連弁護士協会

経験分野：
アメリカ合衆国労働省及びアメリカ連邦雇用機会均等委員会を相手に主要な縫製工場の弁護に立つ；　ラリー・ヒルブルム（ＤＨＬの設立者の一人）の財産をめぐる訴訟で権利要求者の弁護に立ち、後に仲裁遂行にて権利要求者の弁護に立つ；　意義深い重要な個人的損害に対する訴訟で原告の弁護に立つ

言語：英語

得意実践分野：
労働法を伴った訴訟

メールアドレス： michaeldotts@hotmail.com

1961年9月20日、アメリカ、ペンシルバニア州セラースビル市生。

弁護士資格取得経歴：
1987年〜アメリカ、ニューヨーク州
1988年〜ニューヨーク南部及び東部地区のアメリカ地方裁判所
1992年〜北マリアナ諸島連邦、及び北マリアナ諸島連邦所在のア
メリカ地方裁判所
1993年〜アメリカ訴訟裁判所第9番巡回区

学歴：
1982年〜メリーランド大学教養学部卒業、教養学士
1986年〜ペンシルバニア大学法律学部卒業、法律博士
イギリス、ロンドンのキングス・カレッジ

弁護士資格・会員：
ニューヨーク州
北マリアナ諸島連弁護士協会

言語：英語、フランス語

得意実践分野：
一般的実践、民事訴訟、商取引、保険を伴った訴訟た訴訟

メールアドレス： dbanes@saipan.com

Top

1961年8月4日、アメリカ、ニュージャージー州モントクレア市生。

弁護士資格取得経歴：
1989年〜アメリカ、ニューヨーク州
1992年〜カリフォルニア州
1993年〜北マリアナ諸島連邦、及びパラオ共和国

学歴：
1984年〜モントクレア大学教養学部卒業、教養学士
1988年〜ブルックリン大学法律学部卒業、法律博士
1992年〜ニューヨーク大学法科大学卒業、税金に対する法律博士

弁護士資格・会員：
ニューヨーク州
カリフォルニア州
北マリアナ諸島連弁護士協会
パラオ共和国弁護士協会

言語：英語

得意実践分野：
税法、海外投資、出入国管理法、会社法、商取引

メールアドレス： greg@saipan.com

Top

Born in Olean, New York, September 18, 1963; admitted to bar, 1995, New York; 1996, Commonwealth of the Northern Mariana Islands, U.S. District Court for the District of Northern Mariana Islands and U.S. Court of Appeals, Ninth Circuit; 2003, U.S. Court of Appeals, Fifth Circuit. Education: University of Notre Dame (B.A., 1985); St. Bonaventure University (M.A., 1987); State University of New York at Buffalo (J.D., 1995). Member: New York State and Commonwealth of the Northern Mariana Islands Bar Associations. Languages: English, Japanese and Thai. Practice Areas: General Practice; Civil Litigation. Author: The Right of Self Governmnet In the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, 4 Asian-Pacific Law and Policy J.180 (2003)Email: jed@saipan.com

Top

Law Clerks, Paralegals and Foreign Attorneys:

Born in Clinton, North Carolina, March 21, 1975; admitted to bar, 2004, Ohio. Education: Norwich University, Military College of Vermont (B.S., 1997); Capital University Law School (J.D., 2004); Temple University, Japan (Transnational LL.M. Candidate). Languages: English. Practice Areas: General Litigation and Personal Injury. Email: george_hasselback@hotmail.com

Top

Born in Manila, Philippines; admitted to bar, 1985, Republic of the Philippines. Education: University of the Philippines (B.S. Psychology, 1978; Bachelor of Laws, 1982). Member: Integrated Bar of the Philippines. Languages: English and Tagalog. Practice Areas: General Practice; Civil Litigation; Family Law; Labor Law. Email: auralou@hotmail.com

Top

Office Clerk:

Born in Sasebo, Japan, March 1, 1960. Education: Sophia University (B.A. in economics); Languages: Native Japanese and Fluent English. Court Appointed Translator: US District Court, CNMI Superior Court Email: nyannyan39@hotmail.com

Top